Sebuah catatan yang dibagikan oleh T-Series mengatakan tim telah memutuskan untuk membuat "perubahan" sehingga selaras dengan "esensi inti" dari film tersebut.
Kongres, Shiv Sena (UBT) dan Partai Aam Aadmi juga mengecam film tersebut karena "melukai kepekaan India". Ketua Menteri Chhattisgarh Bhupesh Baghel mengatakan pada hari Sabtu bahwa pemerintah Kongres dapat mempertimbangkan untuk melarangnya jika orang-orang menginginkannya. Menteri Persatuan Renuka Singh pada hari Minggu mengatakan dia berharap CM Chhattisgarh akan melarang film tersebut di negara bagian tersebut.
Menariknya, credit roll film tersebut dimulai dengan berterima kasih kepada Uttar Pradesh CM Yogi Adityanath, Madhya Pradesh CM Shivraj Singh Chouhan, Haryana CM Manohar Lal Khattar, Assam CM Himanta Biswa Sarma dan Uttarakhand CM Pushkar Singh Dhami, selain sekutu Maharashtra CM dan BJP Eknath Shinde.
Aktor veteran Arun Govil, yang terkenal memerankan Lord Ram dalam adaptasi TV klasik Ramayana Ramanand Sagar, termasuk di antara mereka yang mengkritik Adipurush karena "bahasa sehari-hari"