"Saya kehilangan hidrolik dan tidak bisa mengganti gigi," keluhnya di radio tim sebelum mobilnya ditarik keluar jalur dengan derek.
Lance Stroll dari Aston Martin bertabrakan dengan Nicholas Latifi dari Williams di tikungan lima di fase pertama, membuat kedua pembalap Kanada itu absen.
Latifi, yang sekarang mengalami kecelakaan di tiga dari empat balapan akhir pekan terakhir, mencoba menyalip Stroll setelah membiarkannya lewat tetapi akhirnya menabraknya saat Stroll membelok ke kanan.
Stroll mengamuk dalam kata-kata kasar yang sarat sumpah serapah di radio tim, tetapi pramugari balapan menganggapnya paling bertanggung jawab atas kecelakaan itu, menjatuhkannya tiga posisi grid dan memberinya penalti dua poin.
Dia dan rekan setimnya Sebastian Vettel sebelumnya tersingkir di sesi latihan terakhir pada hari Sabtu.
Kecelakaan kualifikasi Stroll memberi timnya waktu ekstra untuk memperbaiki mobil Vettel, dan juara dunia empat kali itu akhirnya keluar dengan dua menit tersisa untuk membukukan lap paling lambat kedua.
Vettel tercepat ke-17 dan pembalap Jerman itu tersingkir dari fase pertama bersama Stroll, Alex Albon dan Latifi dari Williams, dan Kevin Magnussen dari Haas.