Selama berkarier dalam jangka waktu tak sebentar, ia telah menerima banyak penghargaan, dinominasikan enam kali untuk Piala Citra di Festival Film Indonesia dengan lima di antaranya sebagai Aktris Terbaik.
Lydia Kandou juga pernah berhasil memenangkan dua di antaranya, untuk perannya dalam drama keluarga Boneka dari Indiana (1990) dan drama komedi Ramadhan dan Ramona (1992).
Keberhasilan itu dalam memenangkan Piala Citra secara back-to-back pada tahun 1991 dan 1992, menjadikan dirinya sebagai aktris pertama dalam sejarah perfilman Indonesia yang menang berturut-turut dalam kategori.
Dalam dunia pribadinya, Kandou tepat pada tahun 1984 menikah dengan aktor Jamal Mirdad. Pernikahan keduanya sempat jadi perbincangan hangat publik karena perbedaan agama.