Telah berperan sebagai pemain berbagai film dan sinetron setiap tahunnya. Di awal karirnya tercatat beberapa film penting yang ia bintangi. Antaranya : "Gunung Kawi" ( 1961), "Si Doel Anak Betawi" (1973), "Yang Muda Yang Bercinta", "Nostalgia di SMA" ( 1980), "RA Kartini" (1982), "Opera Jakarta (1985)" dan " Catatan si Boy I (1987), III (1989) dan IV (1990).
Nani memulai debutnya di sinetron sejak 1995 dan sudah tampil di berbagai judul sinetron berepisode panjan. Yang paling menonjol "Bajaj Bajuri " sebagai Emak (2002-2007), lanjut ke "Si Cecep " pada 2004, "Kemilau Cinta Kamila "1-3 (2010), dan "Tukang Bubur Naik Haji the Series" ( 2012-2017) yang fenomenal itu.
Nani Wijaya menikah dengan mendiang Misbach Yusa Biran pada 1969 hingga sutradara legendaris itu meninggal dunia pada 2012. Dari pernikahan tersebut, lahir enam anak, termasuk aktris Cahya Kamila dan mendiang Sukma Ayu.
Kemudian Nani Wijaya menikah lagi dengan sastrawan dan budayawan Ajip Rosidi pada 2017. Namun Ajib meninggal dunia pada 2020.
Ba'da Dzuhur, diringi tangis keluarga, kerabat, dan sahabat-sahabat insan perfilman, jenasah almarhumah dimakamkan di TPU Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Jawa Barat.
Semoga almarhumah Husnul Khotimah. Dipertemukan kembali dengan orang- orang tercinta di Sorga, terutama suami dan anak yang telah mendahuluinya.